The cutest new hair accessories from the Jen Atkin x Chloe + Isabel collection make perfect Coachella hairstyle inspiration.