Curtain bangs are back from the ’60s, this time mixed with a shag cut for a look that feels completely modern.