Dip powder nails are blowing up on YouTube, thanks to their ability to keep your manicure from chipping. Here’s what you need to know about the technique.