The International Federation of Gymnastics called for ‘modest’ makeup during competition only in response to a dramatic look—and now people are furious.