Most of us know that sun exposure can cause skin cancer. But many overlook that the treatment can be especially painful.